
Téléchargez Votre Vidéo
Choisissez un fichier vidéo pris en charge et attendez que l'aperçu apparaisse avant de commencer la tâche de sous-titrage.
Téléchargez une vidéo pour extraire des sous-titres temporels précis, ou traduisez les légendes dans une langue comprise par votre audience.
Extraire les paroles et leurs horodatages de votre vidéo.
0/240
Cette exécution utilise 1 crédit. Il vous reste 0.
Évitez de télécharger des vidéos privées ou sensibles.

Créez un fichier de légendes pratique pour le montage, l'accessibilité, la localisation et la publication sur les réseaux courts.
Téléchargez une vidéo et laissez le flux de travail de reconnaissance vocale retourner des lignes de sous-titres avec horodatages début et fin, prêts pour un éditeur de légendes ou un lecteur compatible VTT.

Choisissez la langue source ou utilisez la détection automatique, puis traduisez toute la séquence de légendes tout en conservant le timing original et le nombre de lignes.

Examinez chaque ligne de sous-titre dans un panneau de résultats lisible et téléchargez VTT pour les flux vidéo ou TXT pour les scripts, notes et révision de traduction.

Créateurs, éducateurs et monteurs utilisent Imgkits pour passer de la vidéo parlée aux légendes modifiables avec moins d'étapes manuelles.
Je peux transformer une leçon enregistrée en fichier de légendes utilisable avant d'ouvrir mon éditeur, ce qui rend les vérifications d'accessibilité beaucoup plus faciles.

Nora Chen
Éducatrice en Ligne
Le mode de traduction conserve la structure du timing, donc je peux envoyer les lignes traduites à notre revue de localisation sans reconstruire la liste.

Daniel Ruiz
Monteur Vidéo
J'utilise l'export TXT pour nettoyer les citations d'interview et l'export VTT quand le clip terminé a besoin de légendes immédiatement.

Ava Morgan
Productrice de Contenu
Créez ou traduisez un fichier de sous-titres en trois étapes ciblées.

Choisissez un fichier vidéo pris en charge et attendez que l'aperçu apparaisse avant de commencer la tâche de sous-titrage.

Extrayez la parole originale comme légendes, ou sélectionnez une langue source et cible pour des sous-titres traduits.

Parcourez les lignes temporisées, copiez la transcription, ou téléchargez un fichier VTT ou TXT pour votre prochain flux de travail.
Vous ne trouvez pas la réponse que vous recherchez ? Contactez notre équipe de support
Le Générateur de Sous-Titres IA transforme la parole dans une vidéo en lignes de sous-titres temporisées. Vous pouvez également traduire ces lignes dans une autre langue avant de les télécharger.
Oui, choisissez le mode Traduire et sélectionnez les langues source et cible avant de commencer. Le timing est conservé pendant que le texte des légendes est traduit.
L'outil accepte les fichiers vidéo courants MP4, MOV, AVI, WebM et M4V jusqu'à la limite de taille indiquée dans le formulaire.
Oui, le panneau de résultats propose un téléchargement VTT pour les flux de légendes et un téléchargement TXT pour la révision de transcription.
Aucun système de transcription n'est parfait, alors révisez les noms, la ponctuation et les termes spécialisés avant de publier. Les lignes temporisées vous donnent un point de départ modifiable solide.