1
Faça Upload do Seu Vídeo
Escolha um arquivo de vídeo suportado e aguarde o preview aparecer antes de iniciar a tarefa de legendas.
Ferramenta de Legendas de Vídeo com IA
Legendas Automáticas IA
Faça upload de um vídeo para extrair legendas automáticas precisas ou traduza as legendas para um idioma que sua audiência entende.
Até 500 MB
Extrai as palavras faladas e os carimbos de tempo do seu vídeo.
0/240
Esta execução consome 1 crédito. Restam 0.
Evite enviar vídeos privados ou sensíveis.
Transforme Fala de Vídeo em Legendas Prontas para Uso
Crie um arquivo de legendas prático para edição, acessibilidade, localização e publicação de vídeos curtos.
Extrair Legendas Sincronizadas de Vídeo
Faça upload de um vídeo e deixe o fluxo de reconhecimento de fala retornar linhas de legendas com carimbos de tempo de início e fim, prontas para um editor de legendas ou player compatível com VTT.
Traduzir para Mais Espectadores
Escolha o idioma de origem ou use detecção automática, depois traduza toda a sequência de legendas mantendo o tempo original e a contagem de linhas.
Exportar um Arquivo de Legenda Limpo
Revise cada linha de legenda em um painel de resultados legível e baixe VTT para fluxos de vídeo ou TXT para roteiros, notas e revisão de tradução.
Criadores, educadores e editores usam Imgkits para transformar vídeo falado em legendas editáveis com menos etapas manuais.
Feito para Trabalho Diário com Vídeo
Posso transformar uma lição gravada em um arquivo de legendas utilizável antes de abrir meu editor, o que torna os testes de acessibilidade muito mais fáceis.
Nora Chen
Educadora Online
O modo de tradução mantém a estrutura de tempo intacta, então posso enviar as linhas traduzidas para nossa revisão de localização sem reconstruir a lista.
Daniel Ruiz
Editor de Vídeo
Uso a exportação TXT para limpar citações de entrevistas e a exportação VTT quando o clipe final precisa de legendas imediatamente.
Ava Morgan
Produtora de Conteúdo
Como Usar a Ajuda de Legendas IA
Crie ou traduza um arquivo de legendas em três etapas focadas.
2
Escolha o Modo de Legenda
Extraia o discurso original como legendas, ou selecione um idioma de origem e alvo para legendas traduzidas.
3
Revise e Baixe
Leia as linhas com carimbo de tempo, copie o transcrito ou baixe um arquivo VTT ou TXT para seu próximo fluxo.
FAQ da Ferramenta de Legendas IA
Não consegue encontrar a resposta que está procurando? Entre em contato com nossa equipe de suporte
O que faz a ferramenta de legendas IA?
A ferramenta transforma fala em vídeo em linhas de legendas automáticas com carimbo de tempo. Você também pode traduzir essas linhas para outro idioma antes de baixá-las.
Posso traduzir as legendas após extraí-las?
Sim, escolha o modo Traduzir e selecione os idiomas de origem e destino antes de começar. O tempo é retido enquanto o texto da legenda é traduzido.
Quais arquivos de vídeo posso fazer upload?
A ferramenta aceita arquivos de vídeo comuns MP4, MOV, AVI, WebM e M4V até o limite de tamanho mostrado no formulário.
Posso baixar legendas como VTT?
Sim, o painel de resultados fornece um download VTT para fluxos de legendas e um download TXT para revisão de transcrito.
As legendas serão perfeitamente precisas?
Nenhum sistema de transcrição é perfeito, então revise nomes, pontuação e termos especializados antes de publicar. As linhas com carimbo de tempo fornecem um ponto de partida editável forte.